Skip to content
coworkplugins

Claude skill

Blog Locale Audit

Blog Locale Audit is a Claude skill in the Claude Blog plugin. Read-only audit of a folder of existing multilingual blog posts: translation coverage, parity, hreflang and canonical consistency, meta-tag parity, and stale translations, with a prioritized report.

CommunityShips in Claude BlogMarketing

What it does

The description in the skill's SKILL.md, which Claude reads to decide when to use it:

Read-only audit of a folder of existing multilingual blog posts: translation coverage, parity, hreflang and canonical consistency, meta-tag parity, and stale translations, with a prioritized report. Use when the user says "locale audit", "check translations", "multilingual audit", "hreflang check", "Uebersetzungen pruefen" about posts that already exist. Not for creating or fixing translations (blog-translate, blog-localize, blog-multilingual) or for a site-wide technical hreflang crawl (claude-seo seo-hreflang).

The skill's instructions (about 1,432 words) cover:

  • Workflow
  • Phase 1: Discovery
  • Phase 2: Completeness Audit
  • Phase 3: Content Parity Audit
  • Phase 4: SEO Parity Audit
  • Phase 5: Hreflang Audit
  • Phase 6: Freshness Audit
  • Phase 7: Report
  • Error Handling
  • Cross-References

How to use it

  1. Blog Locale Audit comes inside the Claude Blog plugin, so you get it by installing that plugin, along with its 31 other skills. A plugin installs as one unit, with all its skills. The plugin's page has the install steps, and plugins are saved to your Claude account.
  2. Ask Claude for the task. When your request matches the skill's description, Claude loads it.
  3. To pick it yourself in Claude chat, type / or click + and choose blog-locale-audit. In Claude Code and Cowork, type:
    /claude-blog:blog-locale-audit <directory>

Source

Plugin
Claude Blog
SKILL.md
View on GitHub
Repo stars
2,765
Repo last pushed
Nov 3, 2026
Checked
Nov 16, 2026

More skills in Claude Blog